Zwischen Odeonsplatz und der Staatskanzlei liegt der traumhaft schöne Hofgarten. Umrahmt von einem Säulengang und einem steinernen Pavillon in der Mitte lädt er nicht nur zu Spaziergängen ein. Auf der Grünfläche darf man zwar nicht liegen, aber in einem Café, welches seine Außenflächen im Park hat, kann man den Anblick voll und ganz genießen. In den Sommermonaten wird zur klassischen Musik im Pavillon getanzt.

–

The maginificent „Hofgarten“ is situated between Odeonsplatz and the Staatskanzlei (state chancellery). Surrounded by a colonnade and with a pavillion in the middle, this location is perfect for a stroll. It is not allowed to lie on the lawns but one can enjoy a fabulous view over the park from a closely situated cafe. Classical music is played in the pavillion during the summer months and dancing also takes place there.